By clicking Post Your Answer, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. Uncheck the box. The Unicode Standard comments on U+2019 (): this is the preferred character to use for apostrophe. Why are players required to record the moves in World Championship Classical games? If your settings in Microsoft Word are set to smart quotes, both single and double quotation marks will appear curly instead of straight. A boy can regenerate, so demons eat him for years. Also, the typographical conventions of most languages do not use U+2019 for other purposes or only as secondary quotation marks. It's in Settings | General | Keyboard | Smart Punctuation. A minor scale definition: am I missing something? Therefore, straight quotes should never, ever appear in your documents. By clicking Post Your Answer, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. I'm writing (or at least trying to write) a novel, and using standard manuscript format: 12-point Courier, double-spaced, 1-inch margins, etc. Smart (or curly) quotes curve toward the text they enclose. Just be consistent within the same document. I want to substitute spaces and apostrophes with hyphens. What's the practical difference between a 'glyph' and a 'character'? Many designers will tell you that For example: Your child isnt well not Using this might make it stand out a little bit, but my guess is that most readers probably wouldn't notice. If commutes with all generators, then Casimir operator? Sure, editors will fix it, but the fix-it-later attitude leads many times to publishing bugs. This question probably is unanswerable and might be closed, but I'll play along. Here schools differ and schism rules. This reduced set of characters was codified in the world's first binary character set, the 5-bit Baudot code (1870). On computers today, modern word processors automatically make opening or closing curly quotes appear correctly on your screen, which is why they are now called smart quotes. Asking for help, clarification, or responding to other answers. It would indicate that we humans had to invent an entirely new character to be able to write alien sounds. If you receive a document for proofreading that contains straight quotes, you can use the find and replace function in Word to replace all instances of straight with smart quotes. I then tried =SUBSTITUTE (SUBSTITUTE (C129," ","-"),"\'","-") But that didn't help. Whats the right character for a minus sign? Click AutoCorrect Options. What font and characters are used for the "line break" symbol used in Microsoft Word. In particular there is this word: dont. instead. See foot and inch marks for the one exception to thisrule. Some of these symbols do have actual purpose in real language but what they mean to alien characters is hidden in imagination. Click to find the best 149 free fonts in the Curly Calligraphy style. If you. Vonda replied that she put her article into PDF "because the formatting is preserved in PDF." So for example, if you're searching for he's, then you will want FindText:="he^039s" It blends in unnoticeably. As far as what is right encoding-wise, I cannot think of a higher authority. Remember that a smart apostrophe looks like a closing quotation mark, including in contractions where the first character is an apostrophe. Maybe you want to incorporate that feedback into your answer? WordFile Options Proofing AutoCorrect Options AutoFormat As You Type check or uncheck "Straight Quotes" with Smart Quotes, MacOSWordWord Preferences AutoCorrect AutoFormat As You Type check or uncheck "Straight Quotation Marks" with Smart Quotation Marks, PagesEdit Substitutions check or uncheck Smart Quotes. With the invention of the typewriters and keyboards (1860s), the engineers were faced with the problem of fitting many characters (keys) in a small space. microsoft-excel worksheet-function Did a bit of research to make sure, but in general "proper" typography doesn't use straight quotes, single or double. In the French corpus the straight apostrophe ' appears at about 4 times the amount of the curly apostrophe . Avoid using contractions that could be mistaken for possessive. Is there a semantically correct character for this? Here's a handy guide for the commands and HTML entities for single/double curly quotes. Using alternate quotation marks for 'scare quotes.'. Thanks! In hex the bytes are 64 6f 6e 89 db It must be a matter of personal taste which character you use. Use s for the possessive case in names and surnames ending in s: A possessive apostrophe is generally not necessary in the names of organisations, professional bodies and products: Always check the formal name of the organisation and include the apostrophe if it forms part of the name. When do I use single quotation marks when I am typing or writing? The correct symbols to represent dimensions are these straight quotes and not curly (or smart) quotes. Predictive input doesnt work on Russian language, iOS: Type occasional straight quotes with smart quotes turned on, Change the default keyboard input when logging into macOS Big Sur, I would like to write in a different language and use spell check, but always using the same keyboard layout. Aldus Manutius supposedly copied this book from an original manuscript of Petrarch owned by a friend of his. What is the name for the long dashes that sometimes replace the inner letters of a name? By using this site, you agree to its use of cookies. Are there any canonical examples of the Prime Directive being broken that aren't shown on screen? To subscribe to this RSS feed, copy and paste this URL into your RSS reader. While straight quotes do have their uses today (in computing and technical writinge.g., to represent feet and inches), they are a vestige of the typewriter era, when a single key had to function as both an opening and a closing quotation mark. Graphic Design Stack Exchange is a question and answer site for Graphic Design professionals, students, and enthusiasts. @MichaelKjrling ah, semantics, perhaps, but we're talking single quotes there rather than an apostophe. They are also called Printer's quotes and apostrophes. straight quotes are used to represent feet and inches, but in reality, How to force Unity Editor/TestRunner to run at full speed when in background? Not converted here, the smart quotes are fine. But typewriter character sets were limited by mechanical constraints and physical space. One caveat: if youve corrected any apostrophes that appear at the start of a word (Patent 211, 70s rock), this tip will goof them up again. Apostrophes should be used for contractions (Im, youre, 89) And even within the logic of a given story it would seem a bit strange to have very strict typesetting rules when writing alien languages with our own alphabet, but that's just my opinion. Find ' [the keyboard apostrophe], change to [curved apostrophe, obtained by the combination ALT+0145 or copy-paste] In addition, you may need to find another type of straight apostrophe that looks identical: Find \" [slash plus straight double-quotes], change to @JohnO Yeah, normal typography questions are fine, but you're asking about some alien/fictional language, also you didn't post an image either, so we can't even see what you're talking about. Now since here's a more precise answer I'll tick this one. Thanks Wolff. The best answers are voted up and rise to the top, Not the answer you're looking for? Short story about swapping bodies as a job; the person who hires the main character misuses his body. For a straight apostrophe this would be ^039. By replacing the curly opening and closing quotes with ambidextrous straight quotes, two slots became available for other characters. Which glyph is used for theese signs depends on the used font and the glyphs the font gives you for the typografical signs Nicely put. The curly U+2019 fits the character of the typeface much better in my opinion. It does have a checkbox that lets you turn this feature on or off. If the quotes are not explicitly mentioned I would not draw any conclusions fron the typesetting. She also says: (1) the details that matter to the editor are "a good story, style, voice, and a grasp of the tools of your profession: grammar, punctuation, syntax," (2) "look at the market's website for their guidelines and follow them slavishly," and finally (3) "Auntie Vonda's unsolicited advice: Concentrate on the story.". \documentclass [varwidth, margin = 1cm] {standalone} \begin {document} apostrophe '\\ apostrophe as a Unicode character 2032 `^^^^2032\\ %requires xelatex apostrophe in math mode $'$ \end {document} gives the result. Can you still use Commanders Strike if the only attack available to forego is an attack against an ally? Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience. (Emphasis mine.) If the text is digital and to be consumed by human eyes, both (the curly and the straight apostrophe) are accepted as an apostrophe and quotation mark. language. Why typically people don't use biases in attention mechanism? We recently upgraded to Oracle 10g from Oracle 8i, but this problem appears to be independent of the database that the text is stored in. I have half a mind that maybe the okina (the Hawaiian punctuation) should be used, though I don't think anyone's pronouncing Teal'c or Za'ha'dum with glottal stops. People who care about typography will notice you used "the right" character and people who don't won't notice anyway. Can you still use Commanders Strike if the only attack available to forego is an attack against an ally? I have to long press the quotation mark key on the soft keyboard to type the normal ones and have no way to type them on a Smart Cover. First, a parent element (like html) must have a lang attribute (like lang="en") so the q tag knows what kind of curly quotes to use. When you paste or import text with straight quotes in it, your word processor may not always convert the straight quotes properly. Cheers for tip! I wouldn't expect a science fiction fan to have any clue as to the correct typography for this, any more than I'd expect them to be able to tell me which quote mark was appropriate in a science fiction novel's paragraph (because it's just not a science fiction question). Can my creature spell be countered if I cast a split second spell after it? rev2023.5.1.43405. This is in contrast to U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK: is preferred where the character is to represent a punctuation mark, apostrophe were unified in Unicode 2.1 "to correct problems in the Converting MS word "curly" quotes and apostrophes, util.unicode.org/UnicodeJsps/properties.html. Another easy way to use smart quotes in Word is to use shortcuts. Are there any canonical examples of the Prime Directive being broken that aren't shown on screen? The left quotation mark curves differently from the right quotation mark. Characters from different scripts or languages that looked similar were to be unified and simplified as a single one." I'm a long way away from even thinking about where I'd want to submit, but your suggestion of the easiest way to handle this makes sense. Which was the first Sci-Fi story to predict obnoxious "robo calls"? Straight quotes are commonly used in place of proper By clicking Post Your Answer, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy. Typewriters are also responsible for the introduction of straight Add to that the fact that they classify the apostrophe as "punctuation" which in French could be awkwardly accepted but in English makes no sense whatsoever. iOS/Android: On the virtual keyboard, press and hold A, E, I, O, or U to open a window with an accent. An image won't help, as it would just be an image of the lazy choice that some blogger used, the same way they end up using hyphens for the other dashes. I don't get how I'm supposed to pronounce those names differently from if they didn't have apostrophes. If you ask me, the trade-off is too tiny, but thats only the symptom the actual problem is the trade-off, which can be avoided by using a curly apostrophe, which fits the typeface much better. Browse other questions tagged, Where developers & technologists share private knowledge with coworkers, Reach developers & technologists worldwide. Why did US v. Assange skip the court of appeal? All that said, some typefaces are only designed with straight apostrophes and quotes for stylistic reasons. To be fair I don't think this is really a graphic design question. If youre tempted to write your own straight-to-curly converter, reconsiderthe good ones cover tricky edge cases that youre apt to miss on yourown. But it is the computer people who design the computers. How to run an EXE file in PowerShell with parameters with spaces and quotes. But the OP was asking about the apostrophe, not about the quotation marks. Has the cause of a rocket failure ever been mis-identified, such that another launch failed due to the same problem? (for example, in transliterations to indicate a glottal stop). Why the obscure but specific description of Jane Doe II in the original complaint for Westenbroek v. Kappa Kappa Gamma Fraternity? Move the cursor to the "replace line and click". traping curly apostrophes Ryan Sometimes I have a user who will copy and paste something from Word and it includes a curly variation of an apostrophe. I just finished the design handbook Thinking With Type by Ellen Lupton. Thus, there is no big need to use U+0027 (or any other character) for the sake of distinction here. As you type text, Word automatically changes straight quotation marks ( ' or " ) to curly quotation marks (also known as "smart quotes" or typographer's quotes). Many times I encounter the so called "typewriter apostrophe" (Unicode character U+0027 and HTML symbol ') to represent an apostrophe: But on the other hand, the "right single quotation mark" (Unicode character U+2019 and HTML symbol ’) is also used instead: I wonder now, which of them is the right one and should be used in typography? . They are also typographically more pleasing. 7-bit ASCII inherited the same character set. Browse other questions tagged, Start here for a quick overview of the site, Detailed answers to any questions you might have, Discuss the workings and policies of this site. In fact, British English is the only major language using this character as a primary quotation mark. In printed material, typographers would manually use the correct glyph (either a left or a right quotation mark), which is why curly quotes are also called typographers quotes.. Straight vertical lines are usually ended with serifs. You would expect that the apostrophe would be the same independently of the language in which it is used. Before iOS 11, the default quotation marks were the ASCII ' and ", but now they are changed to and (curly quotation marks). What does 'They're at four. I use this formula. WebOtherwise, another way to insert curly quotes is to use Windows Character Map; once youve opened it, tick the box next to Advanced view at the bottom, search for quotation mark (or just quot) and select + copy the desired character. I've gotten used to doing curly quotes and making emdashes proper emdashes, but I'm not sure what to do with these. Its hard to see the difference between straight and curly quotes on screen at small sizes. Typographically, there are three approaches to determining what is right: What people are used to While in classical and professional typesetting people are primarily exposed to the curly apostrophe, the typewriter apostrophe dominates digital texts. quotation marks or curly quotes. This answer is for macos and is not correct for ios, iOS 11 default quotation mark changed to and , How a top-ranked engineering school reimagined CS curriculum (Ep. On the other hand German sources appear to solely use the curly . Browse other questions tagged. By the same token U+2032 should be used to denote prime, and U+02BC should be used to denote a modifier letter apostrophe (such as in the glottal stop of the Cockney pronunciation of bu'er or the transcription of "uh'oh"). Repeat process to insert a straight apostrophe in the "replace with" box. Embedded hyperlinks in a thesis or research paper, Weighted sum of two random variables ranked by first order stochastic dominance. You would think they would have gone back to the origin and get rid of the straight apostrophe. What fits the general character of the typeface without significantly impeding readability This somewhat depends on the typeface. The best answers are voted up and rise to the top, Not the answer you're looking for? Therefore the character has to be allowed for technical publishing that displays code or command line samples. WebCopy Paste Quotation Mark Symbol in Single click . Viewed 65k times 25 Before iOS 11, the default quotation marks were the ASCII ' and ", but now they are changed to and (curly quotation marks). We have text substitutions today, we have many ways around it. I had gone so far as to have started a draft proposal to send in to the UTC, had it 80% complete only to stumble onto this while writing a section idiotically titled "Anticipated Objections". This character is rendered In the keyboard window click on the text tab. In many other languages, this would make little sense as U+2019 is not used as a quotation mark anyway. It is far from ornamental and a curly apostrophe would be out of place. Generic Doubly-Linked-Lists C implementation. Same goes for programmers quotes. What is Wario dropping at the end of Super Mario Land 2 and why? The first example is a light sans-serif font. It was the user's option to do so, though, and not all word processors had the feature. Any answer would just be a guess. Communities help you ask and answer questions, give feedback, and hear from experts with rich knowledge. make searching text more difficult as quotes and apostrophes cannot be Windows To use the alt codes, hold down the alt key and type the four-digit character code on your numeric keypad (num lock must be activated). They designate a direct speech, or a word that is used in a meaning that does not correspond to the usual speech, for example, in the opposite. To learn more, see our tips on writing great answers. Boolean algebra of the lattice of subspaces of a vector space? YAML: Do I need quotes for strings in YAML? I don't know a lot of coding languages, but I can't think of any instance where there's a need for an apostrophe. What positional accuracy (ie, arc seconds) is necessary to view Saturn, Uranus, beyond? Find centralized, trusted content and collaborate around the technologies you use most. Notice the apostrophe in the word(s) "l'honorata". Microsoft Word now automatically shows smart (or curly) quotes in a document. Learn more about Stack Overflow the company, and our products. Edit: The book also says writer's needn't spend hours worrying about design, they should leave it to the designers. He also rips off an arm to use as a sword. I personally think this goes against their principle of unification. Which was the first Sci-Fi story to predict obnoxious "robo calls"? You can also enter curly quotes into HTML documents using the key shortcuts above. It may be written either straight or curled with C# How to replace Microsoft's Smart Quotes with straight quotation marks? According to this, the correct character is U+02BC MODIFIER LETTER APOSTROPHE: It's description makes that really clear, as it specifically mentions transliteration but non-specific to any (human or presumably other) language: [] is preferred where the apostrophe is to represent a modifier letter HTML & CSS have no automatic facility for converting straight quotes to curly. character: Vertically stacked apostrophe and comma? These can be fixed by adapting the search-and-replace technique described above. WebThis punctuation mark is a paired one. In languages like German which use the turned U+2018(, the English single opening quotation mark) as a quotation mark, having two opposite curls or inclinations (depending on the typeface) often makes for a better distinction at least in my opinion.